time ago แปล

• มอดูล:timeago

• time     1) sl. การลงโทษจำคุก 2) n. เวลา ที่เกี่ยวข้อง: กาล, ช่วงเวลา,
• ago     1) adv. ที่ผ่านมาแล้ว ที่เกี่ยวข้อง: แต่ก่อน, เมื่อก่อน, ในอดีต 2)
• that time ago    ครั้งโน้น กระโน้น
• a long time ago    1. adv. - จำเนียร [jam nīen] - เนิ่นนานมาแล้ว [noēn nān mā laēo] 2. X แต่กาลก่อน [tāe kān køn]
• a short time ago    adv. - หลัด ๆ [lat lat] - หลัดๆ [lat lat]
• long time ago    xp นานมาแล้ว [nān mā laēo]
• once upon a time, a long time ago    xp กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว [kān khrang neung nān mā laēo]
• ,,, ago    X เมื่อ...ก่อน [meūa ... køn]
• ... ago    adv. ที่แล้ว (...ที่แล้ว) [... thī laēo]
• … ago    X ก่อน (… ก่อน) [… køn]
• ... years ago    n. exp. ปีก่อน [... pī køn]
• a long ago    adv. เมื่อนานมาแล้ว [meūa nān mā laēo]
• a moment ago    adv. - พึ่ง [pheung] - เมื่อกี้ [meūa kī] - เมื่อกี้นี้ [meūa kī nī] - เมื่อตะกี้นี้ [meūa ta kī nī] - เมื่อสักครู่ [meūa sak khrū]
• a year ago    เมื่อปีก่อน
• long ago    adv. นานมาแล้ว ที่เกี่ยวข้อง: นมนาน, นาน, นานมาก

• ฉันเปลี่ยนความคิดเกี่ยวกับผู้หญิงมาตั้งนานแล้ว
  I changed my ideal woman a long time ago
• เมื่อนานมาแล้ว เมื่อตอนที่เขาแก่กว่าเธอนิดหน่อย
  A long time ago, when he was just a little bit older than you.
• เท่าที่ผมเข้าใจ คุณรู้จักศาสตราจารย์มานานเอาการ
  From what I understand, you knew the professor some time ago.
• นั่นมันนานมาแล้ว พ่อไม่ได้เป็นราชาแบบที่เคยเป็น
  That was a long time ago. And I'm not the king I once was.
• ฉันไม่รู้ว่าคุณมีลูกสาวด้วย เธอเสียชีวิตนานแล้ว
  I didn't know you had a daughter. She, uh, died a long time ago, in a car accident.
• มั่นใจว่าพระเจ้าเลิกสนใจเรามานานแล้ว นายไปไหนมา?
  Pretty sure god stopped caring a long time ago. [ chuckles ] [ cuckles ] Where you been?
• ผมคิดว่าพวกเราเอาสวรรค์ออกไป นานมาแล้วนะ มอสซี่
  I think we took heaven off the table a long time ago, Mozzie.
• ตอนนี้ ที่เรากำลังจะทำ เป็นสิ่งที่ควรทำมานานแล้ว
  So now we're gonna do what we should have done a long time ago.
• ที่จริงแล้ว หลายวันที่ผ่านมาฉันเห็นราอิมที่นี่
  Actually... Ra-im was here some time ago. Here?
• ฉันซื้อมันเมื่อนานมาแล้ว และคิดว่ามันหายไปแล้ว
  I bought it a long time ago, and I thought I'd lost it.